Exodus 29:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Potem weźmiesz olej do namaszczenia i wylejesz go na jego głowę. W ten sposób go namaścisz.
Polish Gdansk
Na ostatek weźmiesz olejek pomazywania, i wylejesz na głowę jego, a pomażesz go.
Polish Gdansk 2017
Następnie weźmiesz olejek do namaszczenia i wylejesz na jego głowę, i namaścisz go.
Polish NBG
Potem weźmiesz olej namaszczenia, polejesz na jego głowę oraz go namaścisz.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potem weźmiesz oliwę do namaszczania i wylejesz na jego głowę – i namaścisz go.
polish
Potem weźmiesz olej namaszczenia, wylejesz na jego głowę i namaścisz go.