Exodus 32:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tablice te były dziełem Boga i pismo wyryte na tych tablicach również było pismem Boga.
Polish Gdansk
A one tablice robotą Bożą były; pismo także pismo Boże było, wyryte na tablicach.
Polish Gdansk 2017
Tablice te były dziełem Boga, a pismo też było pismem Boga wyrytym na tablicach.
Polish NBG
A tablice były dziełem Boga, a pismo było pismem Boga, wyrytym na tablicach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Tablice te były dziełem Boga i pismo było pismem Boga, wyrytym na tablicach.
polish
Tablice te były dziełem Bożym, a pismo było pismem Boga, wyrytym na tablicach,