Exodus 33:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Właśnie dlatego pod górą Horeb Izraelici przestali przystrajać się w ozdoby.

I złożyli synowie Izraelscy ochędóstwo swoje przy górze Horeb.

Polish Gdansk 2017

I synowie Izraela zdjęli swoje ozdoby przy górze Horeb.

Zatem synowie Israela zdjęli z siebie swoje ozdoby z góry Choreb.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I zdjęli z siebie synowie Izraela swoje ozdoby już przy górze Horeb.

I zdjęli synowie izraelscy swoje ozdoby od razu przy górze Horeb.