Exodus 35:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

skrzynię i jej drążki, pokrywę przebłagania, odgradzającą ją zasłonę,

Skrzynie i drążki jej, ubłagalnią, i oponę do zasłony,

Polish Gdansk 2017

Arkę i drążki do niej, przebłagalnię i zasłonę [do] osłonięcia;

arkę, jej drążki, wieko oraz zakrywającą zasłonę;

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

skrzynię i jej drążki, pokrywę przebłagania, okrywającą zasłonę,

skrzynię i jej drążki, wieko, okrywającą zasłonę,