Exodus 35:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
oliwę do lamp, pachnidła do olejku służącego namaszczaniu oraz do wonnego kadzidła,
Polish Gdansk
I oliwę do świecenia, i rzeczy wonne na olejek pomazywania, i dla kadzenia wonnego;
Polish Gdansk 2017
Oliwę do oświetlenia, wonności na olejek do namaszczania i na wonne kadzidło;
Polish NBG
Także oliwę do oświetlania, aromaty na olejek namaszczania oraz na kadzidło wonności;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
i oliwę do lampy, i pachnidła do oliwy do namaszczania i do wonnego kadzidła,
polish
oliwę do świecznika, wonności do oleju namaszczania i do wonnego kadzidła,