Exodus 36:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Następnie przygotował dla przybytku deski z drewna akacji, by je ustawić pionowo.
Polish Gdansk
Naczynił też desek do przybytku z drzewa sytym stojących.
Polish Gdansk 2017
Zrobili też prosto stojące deski do przybytku z drewna akacjowego.
Polish NBG
Nadto z drzewa akacjowego zrobił stojące bale do Przybytku.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Następnie zrobił dla przybytku deski z drewna akacji, stojące [pionowo].
polish
Zrobił też na przybytek deski z drzewa akacjowego i postawił je pionowo.