Exodus 36:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Poprzeczkę środkową zrobiono tak, że biegła środkiem wysokości desek, od jednej krawędzi ściany do drugiej.

A uczynił też drąg pośredni, aby przechodził przez pośrodek desek od koóca do koóca.

Polish Gdansk 2017

I zrobili też środkowy drążek, aby przechodził przez środek desek od końca do końca.

A poprzeczkę środkową zrobił tak, żeby przechodziła przez środek bali, od końca do końca.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

A poprzeczkę środkową zrobił tak, aby biegła środkiem [wysokości] desek od krawędzi do krawędzi.

poprzeczkę środkową zaś zrobił tak, iż przechodziła przez środek desek, od końca do końca.