Exodus 37:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Umieścił też na nim wokoło listwę szerokości dłoni, a na tej listwie również zrobił złotą ramę.

Uczynił mu też listwę na dłoó w szerz w około; uczynił też i koronę złotą w około onej listwy.

Polish Gdansk 2017

Zrobił wokół niego też listwę o szerokości dłoni; zrobił również złote obramowanie wokoło tej listwy.

Zrobił też wokół niego listwę, szeroką na piędź oraz przymocował do niego złoty wieniec, który był wokoło.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Zrobił mu również dookoła listwę na szerokość dłoni, a dla jego listwy zrobił dookoła złotą ramę.

Zrobił też wokoło niego listwę na piędź szeroką i wzdłuż jego listwy złoty wieniec.