Exodus 38:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Zasłony części skrajnej rozciągały się na piętnaście łokci; wisiały na trzech słupach, ustawionych na trzech podstawach.

Opony na piętnaście łokci były po jednej stronie, słupów do nich trzy, i podstawków do nich trzy.

Polish Gdansk 2017

Zasłony na piętnaście łokci [były] po [jednej] stronie, do nich trzy słupy i trzy podstawki.

Dla jednego skrzydła było piętnaście łokci osłon, trzy ich słupy i trzy podsłupia.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Osłony piętnaście łokci na jedno ramię, ich słupów trzy i ich podstaw trzy.

zasłony na piętnaście łokci na jedną stronę oraz ich trzy słupy i trzy ich podstawy.