Exodus 39:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Potem, z bisioru, artystycznie utkano tuniki — dla Aarona i dla jego synów.
Polish Gdansk
Porobili też szaty z białego jedwabiu robotą tkacką Aaronowi, i synom jego.
Polish Gdansk 2017
Zrobili też dla Aarona i jego synów szaty tkane z bisioru.
Polish NBG
Zrobili też z bisioru spodnie szaty dla Ahrona oraz dla jego synów, wykonane robotą przetykaną.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zrobili też tuniki z bisioru, dzieło tkacza, dla Aarona i dla jego synów.
polish
Zrobili też wzorzyście tkane tuniki z bisioru dla Aarona i dla jego synów.