Exodus 4:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Weź też do ręki tę laskę, bo nią będziesz dokonywał znaków.
Polish Gdansk
Laskę też tę weźmij w rękę twoję, którą będziesz czynił znaki.
Polish Gdansk 2017
I weź w rękę tę laskę, którą będziesz czynił znaki.
Polish NBG
Weźmiesz też w twoją rękę tą laskę i wykonasz nią owe znaki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A laskę tę weź do swojej ręki, bo nią będziesz dokonywał znaków.
polish
A laskę tę weź do ręki swojej, bo nią będziesz dokonywał znaków.