Exodus 4:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Następnie Mojżesz z Aaronem zebrali wszystkich starszych Izraela
Polish Gdansk
Szedłszy tedy Mojżesz z Aaronem, zgromadzili wszystkie starsze synów Izraelskich.
Polish Gdansk 2017
Mojżesz i Aaron poszli więc i zebrali wszystkich starszych synów Izraela.
Polish NBG
Więc Mojżesz z Ahronem poszli oraz zgromadzili wszystkich starszych Israela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potem poszedł Mojżesz z Aaronem i zebrali wszystkich, [którzy byli] starszymi synów Izraela,
polish
Potem poszedł Mojżesz z Aaronem i zebrali wszystkich starszych Izraela,