Exodus 40:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Potem wytyczysz wokoło dziedziniec i zawiesisz kotarę w bramie dziedzińca.
Polish Gdansk
Wystawisz też i sieó w około, a zawiesisz zasłonę we drzwiach u sieni.
Polish Gdansk 2017
Wystawisz również i dziedziniec wokoło i zawiesisz zasłonę w bramie dziedzińca.
Polish NBG
I ustawisz wokół dziedziniec oraz zawiesisz kotarę u wrót dziedzińca.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Potem wytyczysz wokoło dziedziniec i umieścisz kotarę w bramie dziedzińca.
polish
I wytyczysz wokoło dziedziniec, i zawiesisz kotarę w bramie dziedzińca.