Exodus 6:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Ponadto Bóg zapewnił Mojżesza: Ja jestem JHWH.
Polish Gdansk
Nadto mówił Bóg do Mojżesza i rzekł do niego: Jam Pan,
Polish Gdansk 2017
Nadto Bóg mówił do Mojżesza: Ja jestem PANEM.
Polish NBG
Bóg mówił do Mojżesza oraz do niego powiedział: Ja jestem WIEKUISTY.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przemówił też Bóg do Mojżesza tymi słowy: Ja jestem JHWH.
polish
Odezwał się Bóg do Mojżesza i rzekł: Jam jest Pan.