Exodus 9:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pszenica natomiast i orkisz nie ucierpiały od gradu, ponieważ dojrzewają później.
Polish Gdansk
Pszenica jednak i żyto potłuczone nie były; bo późne były.
Polish Gdansk 2017
Pszenica jednak i żyto nie zostały zbite, bo były późniejsze.
Polish NBG
Jednak pszenica i orkisz nie były potłuczone, bo jeszcze rosły nisko...
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
pszenica zaś i orkisz nie były zbite, bo są one późniejsze.
polish
pszenica zaś i orkisz nie były zbite, bo dojrzewają później.