Ezekiel 11:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Boicie się miecza. A właśnie miecz na was sprowadzę — oświadcza Wszechmocny PAN.
Polish Gdansk
Baliście się miecza; ale miecz przywiodę na was, mówi panujący Pan.
Polish Gdansk 2017
Baliście się miecza, a ja sprowadzę na was miecz, mówi Pan BÓG.
Polish NBG
Obawiacie się miecza, lecz przyprowadzę na was miecz – mówi Pan, WIEKUISTY.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Miecza się boicie i miecz na was sprowadzę – oświadczenie Pana JHWH.
polish
Boicie się miecza, więc Ja sprowadzę na was miecz - mówi Wszechmocny Pan.