Ezekiel 14:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pewnego razu przyszli do mnie niektórzy spośród starszych Izraela i usiedli przede mną.
Polish Gdansk
Potem przyszedłszy do mnie mężowie z starszych Izraelskich, usiedli przedemną.
Polish Gdansk 2017
Potem przyszli do mnie niektórzy spośród starszych Izraela i usiedli przede mną.
Polish NBG
Także przybyli do mnie mężowie ze starszyzny Israela oraz przede mną usiedli.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I przyszli do mnie mężowie spośród starszych Izraela i usiedli przede mną.
polish
Potem przyszli do mnie mężowie spośród starszych izraelskich i usiedli przede mną.