Ezekiel 17:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Synu człowieczy! Ułóż zagadkę i opowiedz domowi Izraela taką przypowieść.
Polish Gdansk
Synu człowieczy! zadaj zagadkę, a mów w podobieóstwie o domu Izraelskim,
Polish Gdansk 2017
Synu człowieczy, zadaj zagadkę i opowiedz domowi Izraela przypowieść;
Polish NBG
Synu człowieka! Ułożysz zagadkę i wygłosisz przypowieść domowi Israela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Synu człowieczy! Ułóż zagadkę i opowiedz domowi Izraela przypowieść.
polish
Synu człowieczy! Ułóż zagadkę i opowiedz domowi izraelskiemu przypowieść