Ezekiel 22:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Lekceważysz, grodzie, to, co dla Mnie święte, i bezcześcisz moje szabaty.
Polish Gdansk
Świętemi rzeczami mojemi pogardzasz, a sabaty moje splugawiasz.
Polish Gdansk 2017
Wzgardzasz moimi świętymi rzeczami i zbezczeszczasz moje szabaty.
Polish NBG
Gardziłeś Moimi świętościami oraz znieważałeś Moje szabaty.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Lekceważysz moje świętości i bezcześcisz moje szabaty.
polish
Lekceważysz moje świętości, bezcześcisz moje sabaty.