Ezekiel 27:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Z Bet-Togarmy, za twoje towary, dostarczano ci koni pociągowych i bojowych oraz mułów.
Polish Gdansk
Z domu Togorma koómi, i jezdnymi, i mułami kupczyli na jarmarkach twoich.
Polish Gdansk 2017
Dom Togarmy handlował końmi, jeźdźcami i mułami na twoich jarmarkach.
Polish NBG
Ci z domu Togarmy opłacali twój zbyt pociągowymi końmi, rumakami i mułami.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Z Bet-Togarmy dostarczano ci koni, wierzchowców i mułów za twoje towary.
polish
Z Bet-Togarmy dostarczono ci koni pociągowych, wierzchowców i mułów za twoje towary.