Ezekiel 28:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Strącą cię w dół i umrzesz nagłą śmiercią — w sercu mórz.
Polish Gdansk
W dół cię wepchną, i umrzesz srogą śmiercią w pośród morza.
Polish Gdansk 2017
Strącą cię do dołu i umrzesz srogą śmiercią w sercu mórz.
Polish NBG
Strącą cię w przepaść, zginiesz śmiercią poległych pośród morza.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Strącą cię do dołu i umrzesz śmiercią przebitego w sercu mórz.
polish
Strącą cię do dołu i umrzesz śmiercią gwałtowną pośród mórz.