Ezekiel 32:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Ty też pokonany legniesz między nieobrzezanymi, między tymi, którzy padli od miecza.

I ty w pośrodku nieobrzezaóców starty będziesz, i będziesz leżał między pobitymi mieczem.

Polish Gdansk 2017

I ty będziesz skruszony wśród nieobrzezanych, i będziesz leżał pośród pobitych mieczem.

A i ty będziesz skruszony pomiędzy nieobrzezańcami; legniesz od miecza przy pobitych!

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I ty między nieobrzezanymi zostaniesz złamany i legniesz z przebitymi mieczem.

I ty będziesz pogrzebany wśród nieobrzezanych, i legniesz wraz z pobitymi mieczem.