Ezekiel 38:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Persję, Etiopię i Put, wszystkich z puklerzami i w hełmach,
Polish Gdansk
Persów, Murzynów i Putejczyków z nimi, tych wszystkich z tarczami i z przyłbicami;
Polish Gdansk 2017
A z nimi Persów, Etiopczyków i Putejczyków, wszystkich uzbrojonych w tarczę i hełm;
Polish NBG
Z nimi Paras, Kusz i Put, wszyscy z tarczami i w hełmach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jest z nimi Paras, Kusz i Put, wszyscy z puklerzem i w hełmach.
polish
Paras, Etiopia i Put jest z nimi, wszyscy z tarczami i w hełmach.