Ezekiel 40:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Wewnątrz na całej długości były też pilastry na pięć łokci szerokie.
Polish Gdansk
A przysionki zewsząd w około na dwadzieścia i pięć łokci wdłuż, a wszerz na pięćdziesiąt łokci.
Polish Gdansk 2017
Dokoła był przedsionek na dwadzieścia pięć łokci długości i pięć łokci szerokości.
Polish NBG
A przybudówki były zewnątrz, dookoła – długości dwudziestu pięć łokci i szerokości pięciu łokci.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I przysionek zewsząd dokoła długości dwudziestu pięciu łokci, i [pilastry] szerokości pięciu łokci.
polish
Dokoła były przysionki, dwadzieścia pięć łokci długie i pięć łokci szerokie.