Ezekiel 40:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A była tam komnata z wejściem w przysionku bramy, gdzie opłukiwano ofiary całopalne.
Polish Gdansk
Były też komory i drzwi ich przy podwojach bram, a tam omywano całopalenia.
Polish Gdansk 2017
[Były] też komory i wejście do nich przy filarach bram, tam obmywano ofiarę całopalną.
Polish NBG
Stała też hala, do której wejście było pomiędzy pilastrami bram; tam miano obmywać całopalenia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A była tam komnata ze swym wejściem w przysionku bramy – tam opłukiwano ofiary całopalne.
polish
Była tam także komora z wejściem między filarami bram; tam opłukiwano ofiary całopalne.