Ezekiel 41:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Odrzwia przybytku były czworokątne, a przed miejscem najświętszym znajdowało się coś, co przypominało
Polish Gdansk
Podwoje kościelne były na cztery granie, a kształt świątnicy był jako kształt kościelny.
Polish Gdansk 2017
Filary świątyni [były] czworokątne, a wygląd Miejsca Najświętszego był jak wygląd świątyni.
Polish NBG
Gmach miał odrzwia z czworograniastego drzewa, a przed Świątynią było coś o wyglądzie
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Odrzwia przybytku były czworokątne, a przed [miejscem] najświętszym było coś, co wyglądało jak
polish
Odrzwia przybytku były czworokątne, a przed Najświętszym było coś, co wyglądało jak