Ezekiel 7:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nadchodzi udręka! Będą szukać pokoju, lecz nie znajdą.
Polish Gdansk
Zginienie przyszło; przetoż szukać będą pokoju, ale go nie będzie.
Polish Gdansk 2017
Nadchodzi zniszczenie, dlatego będą szukać pokoju, ale [go] nie będzie.
Polish NBG
Nadchodzi zniszczenie, więc będą szukać pokoju, ale go nie będzie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nadeszła udręka! Będą szukać pokoju, lecz bez skutku.
polish
Gdy nadejdzie zgryzota, będą szukać pokoju, ale go nie będzie.