Ezekiel 8:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

I zaprowadził mnie do bramy dziedzińca. Spojrzałem i zobaczyłem w ścianie jakąś dziurę.

I przywiódł mię do drzwi sieni, gdziem ujrzał, a oto dziura jedna była w ścianie.

Polish Gdansk 2017

I przyprowadził mnie do drzwi dziedzińca, a gdy spojrzałem, oto dziura w ścianie.

I przyprowadził mnie do bramy dziedzińca, więc spojrzałem, a oto w murze był otwór.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I zaprowadził mnie do bramy dziedzińca. A gdy spojrzałem, oto w ścianie była jakaś dziura.

I zaprowadził mnie do bramy dziedzińca, a gdy spojrzałem, oto w ścianie była dziura.