Ezra 5:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zapytali jeszcze: Jakie imiona noszą kierujący budową?
Polish Gdansk
Na cośmy im odpowiedzieli, i mianowaliśmy tych mężów, którzy około tego budowania robili.
Polish Gdansk 2017
Odpowiedzieliśmy im, jakie są imiona tych mężczyzn, którzy pracują przy tej budowli.
Polish NBG
Więc im odpowiedzieliśmy, a oni chcieli poznać imiona mężów, którzy ten budynek wznosili.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Następnie zapytali ich jeszcze: Jakie są imiona tych ludzi, którzy wznoszą tę budowlę?
polish
Potem pytali ich jeszcze: Jakie są imiona tych mężów, którzy wznoszą tę budowlę?