Ezra 8:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

W końcu przybyliśmy do Jerozolimy. Przez pierwsze trzy dni odpoczywaliśmy.

I przyszliśmy do Jeruzalemu, i zamieszkaliśmy tam przez trzy dni.

Polish Gdansk 2017

I przybyliśmy do Jerozolimy, i zamieszkaliśmy tam przez trzy dni.

I przyszliśmy do Jeruszalaim oraz przebywaliśmy tam trzy dni.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I przybyliśmy do Jerozolimy, i pozostawaliśmy tam przez trzy dni.

A przybywszy do Jeruzalemu, wypoczywaliśmy przez trzy dni,