Ezra 8:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Z synów Elama Izajasz, syn Ataliasza, a z nim siedemdziesięciu mężczyzn.
Polish Gdansk
A z synów Elamowych Isajasz, syn Atalijasza, a z nim siedmdziesiąt mężów;
Polish Gdansk 2017
Z synów Elama – Jeszajasz, syn Ataliasza, a z nim siedemdziesięciu mężczyzn;
Polish NBG
z synów Elama – Jezajasz, syn Atalji, a z nim siedemdziesięciu mężów;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Z synów Elama Izajasz, syn Ataliasza, a z nim siedemdziesięciu mężczyzn.
polish
A z synów Elama Izajasz, syn Ataliasza, a z nim siedemdziesięciu mężczyzn.