Galatians 4:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Przestrzegacie świętych dni, miesięcy, specjalnych okresów i lat.
Polish 2018
Przestrzegacie dni, miesięcy, świąt i lat!
Polish Gdansk
Przestrzegacie dni i miesiące, i czasy, i lata.
Polish Gdansk 2017
Zachowujecie dni i miesiące, pory i lata.
Polish NBG
Pilnujecie sobie dni, miesięcy, pór i lat.
Polish NPD
Dlaczego powracacie do religijnych rytuałów polegających na wyróżnianiu jakichś dni, miesięcy, obchodzeniu specjalnych świąt, rocznic czy lat?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przestrzegacie dni, miesięcy, świąt i lat!
polish
Zachowujecie dni i miesiące, i pory roku, i lata!