Genesis 1:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Umieścił je na sklepieniu nieba, by oświetlały ziemię,

I postawił je Bóg na rozpostarciu nieba, aby świeciły nad ziemią.

Polish Gdansk 2017

I Bóg umieścił je na firmamencie nieba, aby świeciły nad ziemią;

I Bóg umieścił je na przestworze nieba dla przyświecania ziemi.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Umieścił je Bóg na sklepieniu niebios, aby świeciły nad ziemią

I umieścił je Bóg na sklepieniu niebios, aby świeciły nad ziemią.