Genesis 10:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Potem objął on swym panowaniem Aszur, gdzie zbudował Niniwę, Rechobot-Ir, Kalach
Polish Gdansk
Z tej ziemi wyszedł Assur, i zbudował Niniwe, i Rechobot miasto, i Chale.
Polish Gdansk 2017
Z tej ziemi wyszedł Assur i zbudował Niniwę i miasto Rechobot, i Kalach.
Polish NBG
Z tej ziemi wyszedł do Aszur i zbudował Ninewę, Rechobot Ir, Kalach
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Z tej ziemi wyszedł [do] Aszur i zbudował Niniwę i Rechobot-Ir, i Kelach,
polish
Z tego kraju wyruszył do Asyrii i zbudował Niniwę i Rechowot-Ir, i Kalach