Genesis 14:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

i Chorytów w ich górach Seir aż do El-Paran, które leży przy pustyni.

Także Chorajczyki na górze ich Seir, aż do równiny Paran, która jest przy puszczy.

Polish Gdansk 2017

I Chorytów na ich górze Seir aż do równiny Paran, która [jest] przy pustyni.

oraz Choejczyków w ich górach Seiru, aż do El–Paran, które jest nad pustynią.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

i Chorytów w ich górach Seir aż do El-Paran, które jest przy pustyni.

i Chorytów w ich górach Seir aż do El-Paran, które jest na granicy pustyni.