Genesis 15:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wtedy uwierzył PANU, a On poczytał mu to za sprawiedliwość.
Polish Gdansk
Uwierzył tedy Panu, i poczytano mu to ku sprawiedliwości.
Polish Gdansk 2017
I uwierzył PANU, i poczytano mu [to] za sprawiedliwość.
Polish NBG
I Abram zaufał WIEKUISTEMU, a On poczytał mu to ku sprawiedliwości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wówczas uwierzył JHWH, a On poczytał mu to za sprawiedliwość.
polish
Wtedy uwierzył Panu, a On poczytał mu to ku usprawiedliwieniu.