Genesis 19:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Ale Lot zaczął prosić: Panie, nie dam rady!
Polish Gdansk
A Lot rzekł do nich: Nie tak, proszę, panowie moi;
Polish Gdansk 2017
A Lot powiedział do nich: O nie, Panie!
Polish NBG
A Lot do nich powiedział: O, nie, panie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ale Lot powiedział do nich: Nie, moi panowie!
polish
A Lot rzekł do nich: Nie, Panie!