Genesis 21:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Potem Abraham wydzielił ze stada siedem jagniąt, samiczek.
Polish Gdansk
I postawił Abraham siedmioro owiec z stada osobno.
Polish Gdansk 2017
I Abraham wydzielił z trzody siedmioro jagniąt.
Polish NBG
Zaś Abraham postawił oddzielnie od trzody siedem jagniąt.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I ustawił Abraham osobno siedem jagnięcych samiczek ze stada.
polish
Abraham zaś odłączył siedem jagniąt z trzody osobno.