Genesis 21:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A ponieważ złożyli tam sobie przysięgę, miejscu temu nadano nazwę Beer-Szeba.
Polish Gdansk
Dlatego nazwano miejsce ono Beerseba; albowiem tam obaj przysięgli.
Polish Gdansk 2017
Dlatego nazwano to miejsce Beer-Szeba, bo tam obaj sobie przysięgli.
Polish NBG
Dlatego to miejsce nazwano Beer–Szeba, gdyż obaj tam przysięgli.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dlatego nazwano to miejsce Beer-Szeba, ponieważ tam obaj złożyli przysięgę.
polish
Dlatego nazwano to miejsce Beer-Szeba, ponieważ tam obaj złożyli przysięgę.