Genesis 21:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Abraham zaś liczył sobie sto lat, gdy urodził mu się jego syn Izaak.
Polish Gdansk
A było Abrahamowi sto lat, gdy mu się urodził Izaak, syn jego.
Polish Gdansk 2017
A Abraham miał sto lat, gdy mu się urodził jego syn Izaak.
Polish NBG
A Abraham był w wieku stu lat, kiedy mu się urodził jego syn Ic'hak.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A Abraham miał sto lat, gdy urodził mu się jego syn Izaak.
polish
Abraham miał sto lat, gdy mu się urodził syn jego Izaak.