Genesis 23:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Sara dożyła stu dwudziestu siedmiu lat. Tyle trwało jej życie.
Polish Gdansk
A żyła Sara sto lat, i dwadzieścia lat, i siedem lat; te są lata żywota Sary.
Polish Gdansk 2017
A Sara dożyła stu dwudziestu siedmiu lat. [Tyle było] lat życia Sary.
Polish NBG
A Sara żyła sto dwadzieścia siedem lat, to lata życia Sary.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A było życia Sary sto dwadzieścia siedem lat – lat życia Sary.
polish
A Sara żyła sto dwadzieścia siedem lat; tyle było lat życia Sary.