Genesis 23:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W odpowiedzi Abraham pokłonił się przed ludem tej ziemi
Polish Gdansk
Tedy się pokłonił Abraham przed ludem onej ziemi;
Polish Gdansk 2017
Wtedy Abraham pokłonił się przed ludem tej ziemi;
Polish NBG
Zatem Abraham pokłonił się przed ludem tego kraju.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wtedy pokłonił się Abraham przed ludem tej ziemi
polish
Wtedy pokłonił się Abraham przed ludem tego kraju