Genesis 25:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Abraham po raz kolejny pojął żonę. Miała na imię Ketura.
Polish Gdansk
Potem Abraham pojął drugą żonę, której imię było Ketura.
Polish Gdansk 2017
Potem Abraham pojął [drugą] żonę, której było na imię Ketura.
Polish NBG
Zaś Abraham pojął jeszcze jedną żonę, a na imię jej było Ketura.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I dodał [sobie jeszcze] Abraham i pojął żonę, a na imię jej było Ketura.
polish
Potem pojął Abraham drugą żonę, której było na imię Ketura.