Genesis 26:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Były one dla Izaaka i dla Rebeki powodem wielu zmartwień.
Polish Gdansk
Które się bardzo naprzykrzały Izaakowi i Rebece.
Polish Gdansk 2017
Były one przyczyną utrapień Izaaka i Rebeki.
Polish NBG
Lecz były one goryczą ducha dla Ic'haka i Ribki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I były goryczą ducha dla Izaaka i dla Rebeki.
polish
Były one powodem trosk dla Izaaka i Rebeki.