Genesis 31:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Wstał więc Jakub, posadził swoich synów i swoje żony na wielbłądach
Polish Gdansk
Wstał tedy Jakób, i wsadził syny swe, i żony swe na wielbłądy.
Polish Gdansk 2017
Jakub wstał więc i wsadził swych synów i swe żony na wielbłądy.
Polish NBG
Więc Jakób powstał i wsadził swoich synów oraz swe żony na wielbłądy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wstał więc Jakub i posadził swoich synów i swoje żony na wielbłądach,
polish
Wstał więc Jakub i posadził synów swoich i żony swoje na wielbłądach,