Genesis 32:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
trzydzieści wielbłądzic karmiących wraz z ich młodymi, czterdzieści krów i dziesięć byków, dwadzieścia oślic i dziesięć osiołków.
Polish Gdansk
To jest kóz dwieście, i kozłów dwadzieścia, owiec dwieście, i baranów dwadzieścia.
Polish Gdansk 2017
Trzydzieści karmiących wielbłądzic z młodymi, czterdzieści krów i dziesięć wołów, dwadzieścia oślic i dziesięcioro ośląt.
Polish NBG
Dwieście kóz, dwadzieścia kozłów, dwieście owiec, dwadzieścia baranów,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
trzydzieści wielbłądzic karmiących wraz z młodymi, czterdzieści krów i dziesięć byków, dwadzieścia oślic i dziesięć osiołków,
polish
trzydzieści wielbłądzic karmiących wraz z młodymi, czterdzieści krów i dziesięć byków, dwadzieścia oślic i dziesięć osiołków,