Genesis 33:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W końcu Ezaw wezwał: Ruszajmy! Ja pójdę przed tobą.
Polish Gdansk
Tedy rzekł Ezaw: Ruszmy się, a idźmy, a ja pójdę przed tobą.
Polish Gdansk 2017
[Ezaw] powiedział: Ruszajmy w drogę i chodźmy, a ja pójdę przed tobą.
Polish NBG
Esaw także powiedział: Zabierzmy się i idźmy, a ja pójdę przy tobie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I powiedział [Ezaw]: Ruszajmy i idźmy, a pójdę przed tobą.
polish
A potem rzekł: Ruszajmy w drogę i chodźmy, a ja pójdę z tobą.