Genesis 34:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Zabrali ich owce, bydło, osły, to, co było w mieście, i to, co było na polach.

Owce ich, i woły ich, i osły ich, i co w mieście było, i co na polu, pobrali.

Polish Gdansk 2017

Zabrali ich owce, woły i osły oraz to, co było w mieście i na polu.

Zabrali ich trzody, ich rogaciznę, ich osły; to co było w mieście i na polu

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Zabrali ich owce i ich bydło, i ich osły, i to, co było w mieście, i to, co było na polu.

Zabrali trzody ich i bydło ich, i osły ich, i to co było w mieście, i co było na polu.