Genesis 38:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

W czasie porodu okazało się, że w łonie Tamar są bliźnięta!

I stało się, gdy przyszedł czas rodzenia jej, oto bliźnięta były w żywocie jej.

Polish Gdansk 2017

Gdy nadszedł czas jej porodu, okazało się, że w jej łonie [są] bliźnięta.

Ale w czasie jej porodu okazało się, że oto w jej łonie są bliźnięta.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I stało się w czasie jej porodu, że oto w jej łonie były bliźnięta.

Gdy zbliżył się czas jej porodu, okazało się, że w łonie jej były bliźnięta.