Genesis 38:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Potem wyszedł z łona jego brat ze szkarłatną nitką na rączce — i nadano mu imię Zerach.
Polish Gdansk
A potem wyszedł brat jego, na którego ręce była nić czerwona; i nazwała imię jego Zera.
Polish Gdansk 2017
A potem wyszedł jego brat, na którego ręce była czerwona nić. I nadała mu imię Zerach.
Polish NBG
A następnie wyszedł jego brat, na którego ręce była purpurowa nić. I nazwano jego imię Zerach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A potem wyszedł jego brat, na którego ręce była nić szkarłatu – i nadano mu imię Zerach.
polish
A potem wyszedł brat jego, na którego rączce była nić szkarłatna. I nazwano imię jego Zerach.